СЪХРАНЕНИЕ НА БЪЛГАРСКОТО КУЛТУРНО НАСЛЕДСТВО
От м. май 2015 до м. април 2016 г. Институтът за литература в партньорство с Националния литературен музей и Столична библиотека ще изпълнява проект по Мярка 2 „Документиране на културната история“ на Програма БГ 08 „Културно наследство и съвременни изкуства“ под надслов „Българската литературна класика – знание за всички. Неизвестни архиви и културни контексти“. Безвъзмездната финансова помощ за изпълнението му е в размер на 192 272 евро.
Проектът цели събиране, систематизиране, познавателно обогатяване, дигитализиране и съхраняване за поколенията на културното наследство на 13 българските литературни класици – Петко Р. Славейков, Иван Вазов, Михалаки Георгиев, Пенчо П. Славейков, Пейо Яворов, Елин Пелин, Николай Лилиев, Христо Смирненски, Асен Разцветников, Елисавета Багряна, Никола Вапцаров, Фани Попова-Мутафова и Димитър Димов, както и популяризирането му сред широката общественост, създаването на свободен достъп до него и превръщането му в източник на информация, идеи и методологически стратегии за бъдещи културно-образователни продукти.
Проектът предвижда създаването на три дигитални центъра за културно наследство в трите партниращи си институции и изработката на интегрален културно-образователен продукт, който да задоволява интереса към българското културно наследство на разнородна аудитория (широката общественост, учащи, специалисти, социални групи в неравностойно положение (роми), българските училища в чужбина).
Класиците на българската литература ще бъдат представени чрез непознати и уникални материали от персоналните им литературни архиви –ръкописни и печатни документи, изображения на предметни артефакти, фотодокументи, единични листове от периодични издания, материали за културно-историческия контекст и творчеството им, съхранявани в Института за литература, Националния литературен музей и Столична библиотека, и чрез цялостни литературоведски профили, които ще включват знание за културно-историческия и литературния контекст, биографична информация за авторите, познание за творчеството им, уникален библиографски каталог на публикациите от и за тях в българския периодичен печат. Така ще се конструира пълна, но достъпна в познавателно отношение представа за творческите фигури, литературното и културното им наследство, за неговия български и европейски контекст.
В специален раздел на уеб базираното дигитално хранилище ще бъде изграден богат дигитален фонд на ромската култура през ХХ век,от която ще бъдат дигитализирани книги, периодични издания, фотодокументи и други материали, представителни за нея. За целта ще бъде оборудван един мобилен дигитален център за ромска култура, ще бъдат обучени ромски младежи, които да работят в него и да създават вторични образователни продукти въз основа на дигиталния ресурс. Така ще бъде изпълнено изричното условие на донорите на програмата 10% от бюджета на проекта да се използва за ромската общност в България.
Ръководител на проекта е доц. д-р Елка Трайкова от ИЛ – БАН.
Координатори от трите институции са: Катя Зографова (НЛМ), доц. д-р Пенка Ватова (ИЛ – БАН) и Юлия Цинзова (СБ).
СЛОВО НА КАТЯ ЗОГРАФОВА ПО СЛУЧАЙ НАГРАЖДАВАНЕТО Й С НАЦИОНАЛНАТА НАГРАДА ЗА ЛИТЕРАТУРНА КРИТИКА "НЕШО БОНЧЕВ" - ГР. ПАНАГЮРИЩЕ
Уважаеми г-н Чипев,г-жо Матанова, г-жо Македонска, г-жо Барова, доц. Шопов, скъпи съграждани,
За мен като панагюрка е особено висока чест удостояването ми с националната награда за литературна критика „Нешо Бончев“. В началото на годината Съвета на европейската научна и културна общност ми връчи златна монета „Писменост“ за значими приноси към българската култура, носителка съм и на други международни и национални отличия, но никога не съм била така неизказано щастлива, както ме кара да се чувствам днес призът на името на първия български критик - панагюреца Нешо Бончев. С него освен малкото ни отечество ме свързва и съзнанието, че литературната критика е високоотговорна мисия. Макар да е първият на това трудно поприще, Нешо Бончев е въоръжен със завидно висок, наистина европейски критерий! Може би защото е познавач на античната и западноевропейската литература, защото е превеждал Омир и Шилер, защото е владеел старогръцки и латински, руски, италиански, френски и немски езици, той е съсредоточен върху класическите образци на литературата. И е безпощаден към даскалската поезия, не търпи „блудкавий език“, нито „мъгливи“ и „неразбираеми“ писания, не се колебае да критикува дори близките си приятели Марин Дринов и Райко Жинзифов, когато не е съгласен с тях. Критиката му е влиятелна и действена: факт е, че Марко Балабанов след нея се отказва от редактирането на „Читалище“, а Григор Пърличев изгаря превода си на „Илиадата“. Проф. К. Иречек нарича Нешо Бончев „онзи огнен писател“, Ботев му изразява огромната си симпатия, като го защитава с думите: „от критиката се изисква само една гола истина, а изказана ли е тази истина хладнокръвно или нехладнокръвно, пристрастно или безпристрастно – това зависи от темперамента на критика“...
С големия Нешо Бончев ме свързва онази „панагюрска кръв", която означава честност и пределна взискателност, каквито и врази да ти навлече неподкупната съвест и непробиваемата естетическа позиция. Жаркият темперамент прави словото магично, орфическо. Нешо Бончев с възвисения си дух е също едно от панагюрските съкровища, с които трябва да се съизмерваме! Считам за дълбоко символичен факт, че днес приемам високата награда в това знаково място – трезора на панагюрския исторически музей!
На 25.03.2015 г. във фойаето на втория етаж на Националната библиотека "Св. Св. Кирил и Методий" се състоя премиерата на книгата "Знаменити, Забравени,Забранени" с автор Катя Зографова - и.д. Директор на Националния литературен музей. На грандиозното събитие присъстваха повече от 120 души сред които Григорий Вазов, Владимир Пенев, Виолета Пенева - наследници на знаменитите творци на българската литература; потомците на "забравените" имена - Димитър Красински, внуците на Димитър Подвързачов и Стилиян Чилингиров, внукът на Емануил Попдимитров; наследниците на "забранените творци" - дъщерята и внучката на Мирослав Минев, дъщерята и синът на Лео Коен, на Йордан Стубел и др. Сред гостите се открояваха имената на видните изследователи на литературното наследство - доц. Йордан Василев, проф. Михаил Неделчев, доц. Елка Трайкова, проф. Иван Сарандев, проф. Петър Велчев. Премиерата уважиха и голяма част от музейната колегия от НЛМ, директорът на Музей за история на София" - д-р Надежда Кирова - Йовчева, представители на форум "Българка" и на Дамския литературен салон "Евгения Марс.
Официалното събитието бе открито от проф. дфн Боряна Христова, директор на Националната библиотека „Св. Св. Кирил и Методий”. В своите уводни думи тя сподели, че за нея е удоволствие да е част от събирането, посветено на тази „забележителна, забавна и знаменателна книга”. Допълнително настроение и дух по време на събитието придадоха музикалните изпълнения на пиано и цигулка на Зорница и Йосиф Радионови - мазурка от Вияновски, песен от Панчо Владигеров, тангото "La cumparsita".
Книгата бе представена в детайли от проф. Алберт Бенбасат, а г-н Игор Чипев от Министерството на културата прочете решението за връчването на Катя Зографова на националната награда за литературна критика „Нешо Бончев” . В нейна чест беше прочетен и поздравителен адрес от името на г-жа Галина Матанова, заместник-кмет „Хуманитарни дейности” на община Панагюрище и от проф. д-р Лъчезар Цоцорков - председател на Надзорния съвет на "Асарел-Медет" АД.
На 20 март от 16.00 ч. в къща музей „Никола Вапцаров", ул. „Ангел Кънчев" № 37, ет. 4 Националният литературен музей и Исторически музей – Попово откриват съвместна изложба „И ние бяхме деца".
Изложбата представя играчки и детски фотографии от първата половина на XX-ти век, които ни връщат във времето, когато Дора Габе, Цанко Церковски, Калина Малина, Змей Горянин, Йордан Стубел, Асен Разцветников написват чудесните си стихове за деца. Наред с тях могат да се видят и оригинални илюстрации на Илия Бешков, Вадим Лазаркевич, Никола Тузсузов.
Авторите на изложбата са погледнали на детския свят от различни посоки и закачливо ни намигат, че всички ние, възрастни и сериозни хора, сме били деца, и ни канят да се върнем в него. Поне за малко. Всеки, който желае може да бъде участник в нашата програма – със стихотворение, песен, спомен или... с каквото реши.
Домакините са подготвили изненада за всяко дете, посетител на изложбата, като ще си тръгне с подарък, който саморъчно ще изработи.
Изложбата може да бъде посетена във всеки работен ден до 20 април 2015 г. от 10 до 17 часа като всеки път сюрпризите за децата ще бъдат различни срещу скромната сума от 2 лева. Очакваме ви!
Скъпи приятели на литературната история,
Заповядайте на премиерата на книгата "Знаменити, Забравени, Забранени" с автор Катя Зографова - и.д. Директор на НЛМ. Събитието ще се ще се състои на 25.03.2015 г. от 17:30 ч. във фойаето на втория етаж на Националната библиотека "Св. св. Кирил и Методий", където проф. Алберт Бенбасат ще представи пред широката общественост многопосочните и интересни търсения и открития на авторката за знаменитите, забравените и забранените творци на световната и българската литературна класика. Изданието е спечелило конкурс "Помощ за книгата" на Министерство на културата.
